I'm in a similar situation, looking for the bars that will feel the most natural to someone who is used to racing sportbikes.
I realize there is no getting close to a similar feel. (need the bars a foot further away, hahah) but I just want something that will feel just a little more natural. I'm thinking of Suburban Machinery bars to get them lower, more forward and at a better angle. Anyone use those? I saw a couple guys on Groms using them. They needed risers to keep from hitting the bodywork.
Otherwise I guess just something lower so maybe I can stop hitting my helmet on my hand in turns.